Description
En 1790, un cercueil est sorti de terre après plus d’un siècle de repos sous les dalles de l’église paroissiale de Saint Giles de Londres. La profanation de cette sépulture est d’autant plus spectaculaire qu’elle tire de son sommeil éternel la dépouille de John Milton, grand poète, penseur et anticonformiste de son temps, auteur notamment du Paradis Perdu, le premier livre à donner voix au chapitre du récit chrétien à Lucifer lui-même et ainsi jeter les bases du satanisme romantique.
Par respect pour le personnage de Milton et des pensées qu’il incarnait et dans un souci de postérité, Philip Neve a consigné dans ce pamphlet de 34 pages le récit détaillé de l’événement.
Traduit en français pour la première fois par Pauline Gonzalo, Le déterrement de Milton est une fenêtre sur la société anglaise de la fin du 18ème siècle, ses normes et coutumes, mais aussi un hommage à John Milton et son héritage littéraire et culturel.